A Mother of Monsters
Вендетта. Никогда у меня это слово не ассоциировалось с комиксом, потому что "Вендетта" - это месть настоящая, холодная, отчаянная, месть о которой рассказал Ги де Мопассан. Что может сравниться с яростью старухи, которая потеряла единственного сына? Кто может быть изощренней, чем немощная женщина у которой есть цель? Месяц за месяцем старая мать обучала собаку по команде впиваться в горло человеку и убивать. Разумом понимая, что терпение будет вознаграждено. Бесстрашно... Но ведь ей больше нечего терять. Мопассан отличается четкими, рубящими предложениями. Нет тебе витиеватых описаний, нет размытых красок, точные предложения, повествование того или иного действия, иногда чисто по фактам, без обширного описания. И это работает. Все отвлекающие факторы устранены и перед нами остается лишь старуха и ее месть, - это все, на что нам стоит обратить свой взор. Мопассан пишет немного спешно, перескакивая через события: вот мы читаем сегодняшний день, а тут уже прошли т...